| Her yola başvur, Lyle. Her yola başvur. | Open Subtitles | قامر بكل شيء (لايل) قامر بكل شيء |
| Her yola başvur, Lyle! | Open Subtitles | قامر بكل شيء (لايل) |
| Her yola başvur. | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| En büyük düşmanımıza acıyıp acımayacağımız konusunda kumar oynadı. | Open Subtitles | قامر بأنّنا سنظهر شفقة حتى إلى اسوأ اعدئنا |
| Destek bulmak için bir kumar oynadı, ben de destek verdim. | Open Subtitles | لذا قامر طالباً الدعم وأنا أعطيته إياه. |
| Fernando bana vazgeçtiğimi söyletmeye çalıştı çünkü düğün parasını kumarda kaybetti. - Ne? | Open Subtitles | أسمعي (فرناندو) أجبرني علي أنّ أتحدث معكِ لألغاء الزفاف لانه قامر بك مالك الخاص بالزفاف |
| Demek her şeyini kumarda kaybetmiş. | Open Subtitles | لقد قامر بكل شئ قيم |
| Her yola başvur. | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| - Her yola başvur! - Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| - Her yola başvur! - Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| Her yola başvur! Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| Her yola başvur! Her yola başvur! | Open Subtitles | قامر بكل شيء |
| Bir yıI önce kocam Bay Doyl'a karşı kumar oynadı. | Open Subtitles | قبل سنة، زوجي قامر مع السّيد دويل. |
| Sahip olduğumuz her şeyle kumar oynadı. | Open Subtitles | لقد قامر بكل ما لدينا |
| Ushitora'yla kumar oynadı ve onu kaybetti. | Open Subtitles | قامر وخسر من (أوشيتورا) |
| Çünkü bütün parasını kumarda kaybetti tabii benim de paramı kaybetti. | Open Subtitles | -لأنه قامر بكل ماله وبعض من مالي |
| Dün onu kumarda kaybetmiş. | Open Subtitles | البارحة قامر به وخسره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 