| - Oğlun korkunç bir hata yaptı ve acele etmezsen bunu hayatıyla ödeyecek. | Open Subtitles | ولدك قام بخطأ كبير وكلما تأخرت، سيدفع ثمن هذا من حياته |
| Oğlum bir hata yaptı. Bu konuyu konuştuk, gereken cezayı aldı. | Open Subtitles | إبني قام بخطأ ، تحدثنا وقمت بعقابه |
| Bir hata yaptı ve bunun cezasını çekti. | Open Subtitles | ولكنه فقط قام بخطأ و قد عانى بسببه |
| Bundan haberi yoksa katil hata yapmış olabilir. | Open Subtitles | وإذا لم يكن القاتل يعلم ذلك فربما قام بخطأ |
| New York'taki teknik ekip basit bir hata yapmış. | Open Subtitles | المتخصص في قسم الشرطة قام بخطأ بسيط |
| Görünüşe göre hedefimiz eski usül bir hata yaptı. | Open Subtitles | يبدو أن مجرمنا قام بخطأ كلاسيكي |
| Büyük bir hata yaptı.. | Open Subtitles | لقد قام بخطأ كبير. |
| Teknik olarak, hata yaptı. | Open Subtitles | تقنيا، هو قام بخطأ |
| Adam bir tek hata yaptı. | Open Subtitles | قام بخطأ واحد فقط |
| Teknik bir hata yaptı. | Open Subtitles | تقنيا، هو قام بخطأ |
| Ama bir hata yaptı. Ve herşeyi Ferguson'a anlattı. | Open Subtitles | "لقد قام بخطأ كبير لقد أخبر (فيرجسون) بكل شيء" |
| Kabletown Jack bir hata yaptı ve Lemon Jack oradan ezdi geçti. | Open Subtitles | جاك) من كابل تاون) قام بخطأ و(ليمون جاك) ضغطت عليه |
| Konsolos Whele bir hata yaptı ve bu hata yüzünden ihtar edilecek. | Open Subtitles | القنصل ( ويل ) قام بخطأ و تم توبيخه علىه |
| O büyük bir hata yaptı. | Open Subtitles | هو قام بخطأ كبير |
| Evet, hata yaptı, büyük bir hata yaptı. | Open Subtitles | . نعم ، هو قام بخطأ كبير . |
| Çok büyük bir hata yaptı. | Open Subtitles | قام بخطأ فادح |
| Bir hata yaptı. | Open Subtitles | لقد قام بخطأ |
| Laboratuar bir hata yapmış olmalı. | Open Subtitles | المختبر قام بخطأ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 