عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قام بعملها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaptığı
| 2,000'den fazla altın, kaymaktaşı, lacivert taş ve binlerce yıl önce ustaların yaptığı kıymetli mücevherler. | Open Subtitles | أكثر من عشرون ألف قطعة فنية مشغولة من الذهب والمرمر جواهر نفيسة قام بعملها مجموعة من الصناع المهرة |
| Bunlar onun yaptığı son "Define Adası" çalışmasından bazıları. | Open Subtitles | Treasure Island"هذه آخر أعماله المتعلقة بـ" التي قام بعملها. |