| Buna gerçekten inansaydınız Duvarın önüne dikip, vurmakta tehdit etmezdiniz. | Open Subtitles | إذاكنتتصدقذلك حقاً, لم تكن قادراً على تهديدها للوقوف قبالة الحائط ثم إطلاق النار عليها |
| - Adamım, duvara yaslan hadi. Sende. Hadi duvara yaslanın. | Open Subtitles | يا رجل، قف قبالة الحائط أنتِ ايضاً، واجهي الحائط |
| - Ellerinizi göreceğimiz yere kaldırın. - Tamam, hepiniz duvara yaslanın. | Open Subtitles | ارفعوا أيديكم، حتى يمكنني رؤيتها - حسنٌ، أنت قبالة الحائط - |
| - Ellerini duvara koy! - ...kapattığımızı sanıyorsunuz? | Open Subtitles | ضعي يديك قبالة الحائط! |
| duvara yaslanın! | Open Subtitles | تراجعوا، قبالة الحائط |
| duvara yaslanın dedim! Geriye! | Open Subtitles | قبالة الحائط |
| Düşüneyim. Kyle, ellerini duvara koy. Elini duvara koy. | Open Subtitles | -حسناً، (كايل)، ضع يدك قبالة الحائط . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 