عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبالة الهاوية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uçurumdan
| Doğruca uçurumdan aşağı kıracağım direksiyonu. | Open Subtitles | سأقوم بالإنعطاف يساراً .. قبالة الهاوية |
| - Roth saat 2:15'te uçurumdan aşağı uçmuş. | Open Subtitles | ثم قاد سيارتها قبالة الهاوية في 2: 15. |
| Tepe de siz ben uçurumdan düşerken hatırlıyorum. | Open Subtitles | {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} كنت وضعت على التل {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} أتذكر أنني شعرت قبالة الهاوية |