| Hayır ama kayıt formuna yazdım ve bunu Senden önce yaptım ki bunun anlamı sahneye ilk ben çıkacağım. | Open Subtitles | لا، ولكني كتبتها على ورقة التسجيل وأنا قمت بتسجيلها قبلكِ والذي يعني أنني أسميتها أولاً |
| Senden önce orada ben oturuyordum ve ben silah falan hissetmedim. | Open Subtitles | لقد كنت أجلس مكانكِ قبلكِ ولم أشعر بوجود مسدس |
| Senden önce sadece bir kişiyle yattı. | Open Subtitles | لم يمارس الجنس إلا مع فتاة واحدة قبلكِ فقط. |
| Yine de, Bayan Blacklock sizden önce vefat ederse servetini onun çocuklarına bırakmış. | Open Subtitles | "مع ذلك، ترك عقاره لأولاد "سونيا "إن توفيت قبلكِ الآنسة "بلاكلوك |
| Bay Dixon sizden önce Sarah Connor'la evlenmek istedi. | Open Subtitles | - أراد السيّد (دكسون) الزواج بــ (سارة كونر) قبلكِ |
| Seni öptü mü? | Open Subtitles | ، هل قبلكِ للتو ؟ |
| Senden önce dedektif olmak istiyorsam acele etmem lazım. | Open Subtitles | علي أن أُسرع إذا ما أردتُ أن أكون مُحقّقًا قبلكِ. |
| Senden önce gitmem gerekiyor. | Open Subtitles | عليّ الحرص على الوصول إلى هناك قبلكِ |
| Bahse girerim bağlantılarını Senden önce bulurum. | Open Subtitles | أراهنك أنني سأعرف الرابط بينهم قبلكِ |
| Senden önce 6 kişi elini kaldırdı, Lisa. | Open Subtitles | ستة طلاب رفعوا ايديهم قبلكِ يا ليسا |
| Senden önce gerçek bir kız arkadaşım olmamıştı. | Open Subtitles | لم يسبق أن حصلت على خليلة حقيقية قبلكِ |
| Eğer Senden önce ölürsem, cenazemde "Wind Beneath My Wings"i çalmalarına izin verme lütfen. | Open Subtitles | إذا وافتنـي المنية قبلكِ. من فضلك لا تدعيهم يقرؤون ريح تحت أجنحـتي". |
| O Senden önce gelir diyordum. | Open Subtitles | وأنه سيصل قبلكِ |
| Senden önce, başka biri vardı. | Open Subtitles | قبلكِ , كان يوجد شخص آخر |
| O formülün diğer yarısını Senden önce bulacağız ve dünyayı kurtaracağız. | Open Subtitles | ) سنجد النصف الآخر من المعادلة قبلكِ و سننقذ العالم |
| Bay Dixon sizden önce Sarah Connor ile evlenmek istemişti. | Open Subtitles | أراد السيّد (ديكسن) الزواج بــ (سارة كونر) قبلكِ! |
| - Fazla öderim. - Yine de sizden önce üç işim daha var. | Open Subtitles | لازال لديّ ثلاث أعمال قبلكِ |
| Charlotte bunu sizden önce fark etti. | Open Subtitles | تشارلوت إكتشفت هذا قبلكِ |
| - Seni marketin içinde mi öptü? | Open Subtitles | - قبلكِ في المحل؟ |
| - O mu seni öptü? Yoksa sen mi onu öptün? | Open Subtitles | -هل أنتي قبلته أم هو قبلكِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 