عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل أسبوعين كنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
- İki hafta önce
| - İki hafta önce kasabadaydım, ve Landetta' yı gördüm. | Open Subtitles | قبل أسبوعين كنت في المدينة ورأيت لينديتا. |
| - İki hafta önce beğendiğini söylemiştin. - Evet. | Open Subtitles | قبل أسبوعين كنت تقول أنه رائع |