"قبل أن تجيبي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cevap vermeden önce

Cevap vermeden önce iyice düşün çünkü yalan söylersen seni vuracağım.
... وفكري جيداً قبل أن تجيبي لأنكِ لو كنت تكذبين فسأرديكِ

Cevap vermeden önce, Uluslararası Af Örgütü'ne... sürekli olarak bağışta bulunuyorum... ve otoyolda ismi Sparky olan bir köpeği ezilmekten kurtardım... ya da sallamayayım ismini bilmiyorum.
قبل أن تجيبي على هذا لقد قمت للتو بكفالة سجين سياسي لمنظمة العفو الدولية وأنقذت كلباً من الطريق السريع

Cevap vermeden önce çok iyi düşünmeni istiyorum.
‫وأريد منك التفكير بعناية ‫قبل أن تجيبي.

Ve Cevap vermeden önce düşünmeni istiyorum.
التفكير في الموضوع لفترة قبل أن تجيبي

Lütfen Cevap vermeden önce bir düşünün.
فكري جيداً قبل أن تجيبي من فضلك

Cevap vermeden önce iyi düşün.
فكري جيداً قبل أن تجيبي