"قبل أن تفعل أي شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bir şey yapmadan önce

Yine de Bir şey yapmadan önce Fernando'yla konuşmaya gitmen gerek.
لكن قبل أن تفعل أي شيء عليك أن تتحدث مع فرناندو

Herhangi Bir şey yapmadan önce, seni hayatta tutan ilaçları alman lazım.
قبل أن تفعل أي شيء , احتاج لإعطائك الدواء الذي سيبقيك على قيد الحياه

Tabii, bu şekilde devam et ve Bir şey yapmadan önce ölmüş olacaksın.
بالطبع، استمر هكذا وستموت قبل أن تفعل أي شيء

Sen Bir şey yapmadan önce izin ver onunla bir konuşayım, tartayım.
دعني أتحدث معه، وأتحسس الأمر قبل أن تفعل أي شيء

Bir şey yapmadan önce kurban olayım üzerine bir şeyler giy.
حسنا , قبل أن تفعل أي شيء. لأجل الله , ضع بعض الملابس على نفسك.

- Bir şey yapmadan önce onu arar mısın?
هل ندعو له فقط قبل أن تفعل أي شيء آخر؟

Bir şey yapmadan önce şuna bir bak.
قبل أن تفعل أي شيء... انظر إلى هذا...

Bir şey yapmadan önce benimle konuş.
حدثني قبل أن تفعل أي شيء.

Bir şey yapmadan önce düşün!
قبل أن تفعل أي شيء آخر

- Tom, çılgınca Bir şey yapmadan önce bir şeyi bilmelisin:
قبل أن تفعل أي شيء مجنون