"قبل أن تنام" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yatmadan önce
• uyumadan önce
• Uykuya dalmadan önce

Karım Yatmadan önce çoğu zaman bahçede dolaşır ve geri döndüğünde genellikle kapıyı kilitlemeyi unutur.
هي بالعادة تشاهد الحديقة قبل أن تنام وتنسى غلق النافذة عندما تعود

Sonra hanımım Yatmadan önce bir şey ister mi diye odasına gittim.
توجهت اٍلى غرفة المعيشة لأرى اذا كانت السيدة تحتاج اٍلى شئ قبل أن تنام

Geç oldu. Dawn Yatmadan önce eve dönmeliyim.
أتعرف , لقد تأخر الوقت , ينبغي أن أصل إلي المنزل قبل أن تنام داون

Yapamam, uyumadan önce olmaz. Bu, doğru zamanı değil.
لا يمكنني، ليس قبل أن تنام لن يكون الوقت المناسب

uyumadan önce her şeyi hazır edin. Günün ilk ışıklarıyla birlikte ikinci lejyonun peşinden gideceğiz.
تأكد من كل التجهيزات قبل أن تنام فسنتبع الفليق الثاني عند شروق الشمس

Bazen Uykuya dalmadan önce kendisini şehvetli durumlarda hayal eder.
أحياناً قبل أن تنام تتخيّل نفسها في أوضاع مثيرة

Uykuya dalmadan önce hiç, uyuşukluk veya kalp atışlarınızda hızlanma gözlemlediniz mi?
الآن قبل أن تنام .. هل تشعر بأي دوار أو خفقان سريع في القلب؟

Benimle Yatmadan önce ne yaptığını sen de söylemedin. Aynı şey değil, tamam mı?
فأنت لم تخبرني بالذي فعلته قبل أن تنام معي

Jüri, Mia'yı, onunla Yatmadan önce de tanıdığını düşünüyor artık.
هيئة المحلفين تظن الآن أنك تعرف ميا قبل أن تنام معها

Yatmadan önce yapışkanı yıkayıp temizlemeyi unutma.
تذكّر أن تغسل آثار اللّاصق قبل أن تنام

Yatmadan önce içine gireceksin.
و سوف تأخذ حمّاماً طويلاً قبل أن تنام

Dün gece Yatmadan önce Emma'yı görme şansım olmadı ve...
حسناً في الحقيقه لم يتسنى لي رؤيتها قبل أن تنام ليلة البارحه...

Yatmadan önce odama uğra.
-تعالي إلي غرفتي اليوم قبل أن تنام

Hayır, o gerçekten oldu, Morty, sen uyumadan önce.
كلا كلا لقد فعلت ذلك قبل أن تنام يا مورتي

Üç tane Eksedrin tableti alırsın ve uyumadan önce iş bitirip bitirmediğine bakarsın.
خذ ثلاثة أقراص نخفيف آلام الحيض... و أنظر إن كان بإمكانك الإستمناء قبل أن تنام

uyumadan önce gideceğin kilometrelerce yol var.
سير بضعة أميال قبل أن تنام.