| Söz veriyorum, büro açılmadan önce her şeyi çekmeceye geri koyacağım. | Open Subtitles | أعدك بآعادة كل شيء الى الدرج قبل افتتاح المكتب |
| Piyasalar elimizdeki kağıtları Pazar gecesi Asya açılmadan önce çevirmezse Keller Zabel Pazartesi günü iş yapamaz hale gelir. | Open Subtitles | إذالميتحسنالسوققبليومالأحد.. قبل افتتاح أسواق آسيا فـ "كيلر زيبل" لن تتمكن من مزاولة العمل يوم الأثنين |
| Piyasalar açılmadan önce onu buradan çıkarmam iyi olurdu. | Open Subtitles | ارغب بخروجه من هنا قبل افتتاح السوق |
| Birinin onları biri darülaceze merkezi açmadan önce birinin evinden nasıl kovacağı hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | هل لديك اية فكرة عن طريقة طردهم من منزل احدهم قبل افتتاح خدمة دار العجزة؟ |
| Cinayet mahallerini yarın açmadan önce dağlar kadar işimiz var. | Open Subtitles | لدينا جبال عمل حقيقية قبل افتتاح مسارح الجريمة غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 