dokuz yıl önce Walgreens'te dilenmekten tutuklanan bir adamla tanıştım. | TED | التقيت رجلاً، اعتُقِل قبل تسع سنوات بتهمة التسول في ولغرين. |
Geçen hafta, suç ortağı başka bir kızı öldürür ve bilek kemiklerinden birini Epps'in dokuz yıl önce gömdüğü kızınk ile değiştirir. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي , شريكه يقوم بقتل فتاة أخرى وقام بتبديل عظم المعصم مع الفتات التي قتلها أيبس قبل تسع سنوات |
Beni dokuz yıl önce ziyaret etmeyi bırakan, beş yıl öncede beni boşayan kişiden mi bahsediyorsun? | Open Subtitles | تقصد امرأة الذي توقف عن زيارة لي قبل تسع سنوات ؟ الذي طلقني منذ خمس سنوات؟ |
Pardon da dokuz yıl önce yaşanmış bir şeyi soruyorsunuz. | Open Subtitles | عفواً, انتي تسألين عن شيء حدث قبل تسع سنوات |
Sonsuz savaş zinciri dokuz sene önce... | Open Subtitles | توقف مسلسله اللا متناهي من المعارك فجأة قبل تسع سنوات مضت |
dokuz yıl önce Ana Fontenele Rio'ya kaçtı. | Open Subtitles | قبل تسع سنوات رحلت[انا فونتنيلي] الى مدينة ريو |
LAPD dokuz yıl önce uyuşturucu bulundurmaktan yakalamıştı ama hapis yatmadı. | Open Subtitles | نالت منه شرطة " لوس أنجليس " قبل تسع سنوات بتهمة حيازة مخدرات لكنه لم يقضي عقوبة |
İNGİLTERE 1776 dokuz yıl önce | Open Subtitles | إنجلترا عام 1766 قبل تسع سنوات |
Daniel bunu dokuz yıl önce Abydos'da öğrenmişti. | Open Subtitles | "دانييل" عرف هذا من (أبيدوس) قبل تسع سنوات |
Bakın çocuklar, dokuz yıl önce ilk apandisit hastam Joseph'di. | Open Subtitles | حسناً يا رفاق، قبل تسع سنوات (جوزيف) كان أول مريض لي لاستئصال زائدة دودية |
dokuz yıl önce Tahoe Gölü, Nevada | Open Subtitles | {\pos(240,220)} "قبل تسع سنوات." "بحيرة (تاهو)، (نيفادا)." |
dokuz yıl önce öldü. | Open Subtitles | توفيت قبل تسع سنوات |
Tic-Tac dokuz yıl önce karısını kaybetti. | Open Subtitles | (تيكتاك) فقد زوجته قبل تسع سنوات |
Jill Whiting... kadın dokuz sene önce ölmüş. | Open Subtitles | جيل وايتنغ لقد ماتت قبل تسع سنوات |