Philip, daha önce hiç bir subayı suçladın mı? | Open Subtitles | فيليب هل حاولت من قبل توجيه إتهامات لضابط؟ |
Mahkemeye çıkarmadan önce sizi ve Bay Kerew'i 72 saat tutabilirler. | Open Subtitles | هم يُمْكِنُ أَنْ يَحتجزونَك والسّيدُ كيرو بحدود 72 ساعة فقط قبل توجيه الاتهام رسميا |
Suçlama yapmadan önce emin olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد التأكد من الأمر قبل توجيه الإتهامات |
Bu suçlamalarından önce sana yardım edebilirdim. | Open Subtitles | لذلك أود أن أنصحكِ بأن تتأكدِ من حقائقكِ قبل توجيه الإتهامات الطائشة |
Bir bebeğin ebeveynlerini sorgulamadan önce konuşmayı öğrenmesi gerekmez mi? | Open Subtitles | ألا يجب على الطفل أن يتعلم الكلام قبل توجيه الأسئلة لوالديه ؟ |
Avukatınızla mahkemede içeri çağırılmadan önce görüşeceksiniz. | Open Subtitles | سوف تلتقين المحامي الخاص بك في المحكمة قبل توجيه الاتهام اليك |
Avukatınızla mahkemede içeri çağırılmadan önce görüşeceksiniz. | Open Subtitles | سوف تلتقين المحامي الخاص بك في المحكمة قبل توجيه الاتهام اليك |
Bana karşı temelsiz suçlamalarda bulunmadan önce iyice düşünsen iyi olur derim. | Open Subtitles | أقترح عليك أن تفكر بهذه الأشياء قبل توجيه الاتهامات ضدي |
Hayır ama John ile aşamayacağınız bir suçlamada bulunmadan önce kesinlikle emin olsan iyi edersin. | Open Subtitles | -كلّا . لكن يحسُن أن تتيقَّن قبل توجيه اتّهام قد يفسد علاقتك و(جون) لغير رجعة. |