"قبل ثلاثة شهور" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Üç ay önce

Bayan Hamilton, Üç ay önce altara gittiginizde böyle bir durumla karSilaSabileceginizi fark etmiS olmalisiniz.
سيدة هاملتن، لقد فعلتِ ذلك برضائك قبل ثلاثة شهور أنتِ لا بد وأن أدركت أنك قد تواجهين موقف مثل هذا

Üç ay önce bankayı soyan adamlar, yine bir işe bulaşmışlar.
الرجال الذين سرقوا مصرف آسيا قبل ثلاثة شهور تحرّكوا ثانية

Güya Üç ay önce markalı kay kay çıkaracaklardı.
هم يفترض بأنهم لوحة توقيعه جاهزة قبل ثلاثة شهور.

Üç ay önce bir çete evindeki uyuşturucu baskınında ele geçmiş.
صادرَ أثناء a مخدّر raidat a بيت عصابةِ قبل ثلاثة شهور.

Efendim, burada 4500 X'in, Üç ay önce Afganistan'da düşürüldüğü yazıyor.
السيد، يَقُولُ هنا 4500 إكس أُسقطَ قبل ثلاثة شهور. - أفغانستان.

Olmaz. Üç ay önce kredi çektim.
لا أستطيع، قمت بذلك فعلاً قبل ثلاثة شهور

Arabamda uyurdum ama Üç ay önce ona da el koydular.
أنامُ في سيارتي, ولكنهم إستعادوها قبل ثلاثة شهور

Üç ay önce, Readville'daki su ve toprağı Erica tahlil etmeye başlamıştı.
قبل ثلاثة شهور ، إريكا بدأت تختبر المياه

Üç ay önce kırk yaşına bastım.
قبل ثلاثة شهور كان عمري 40 سنة.

Üç ay önce Japon askerlerinin işgal ettikleri şehirlerdeki bankalardan altın külçeler çaldıkları haberini aldık.
قبل ثلاثة شهور إستلمنَا أخباراً تلك القوَّات اليابانية...

Bu fotoğraf, Üç ay önce bir lunaparkta çekildi.
هذا أخذ في مدينة ملاهي قبل ثلاثة شهور.

Olay Üç ay önce meydana gelmiş.
هذه الحادثةِ حَدثتْ قبل ثلاثة شهور.

Üç ay önce sistemin güvenlik bölümündeki bilgilerin bir kısmı silinmiş.
قبل ثلاثة شهور قام شخص ما بحذف جزء كبير

Karım beni Üç ay önce terk etti.
زوجتي تركتني قبل ثلاثة شهور

Üç ay önce bir adamla karşılaştım.
قبل ثلاثة شهور قابلت رجلا

Üç ay önce Tom Mackenna ve ekibi beni çıkmaz bir yolda kıstırdı.
قبل ثلاثة شهور,

Üç ay önce yani ilk kaçırılma raporundan bir hafta önce New York Havaalanı Güvenliği FAA* ile birlikte bunu dosyalamışlar.
قبل ثلاثة شهور وأسبوع تم الأبلاغ عن أول شخص مفقود, وقامت سلطات مطار (نيو يورك) بإثبات ذلك في ملف مع هيئة الطيران الفيدرالي..

- Üç ay önce söylemiştim sana.
- أخبرتُك قبل ثلاثة شهور.