عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبل دخولهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
içeri girmeden önce
| Milyonlarca insan dünyaya içeri girmeden önce baktıklarından daha farklı bakacak. | TED | و الملايين سينظرون للعالم بطريقة مختلفة عن تلك التي كانت لديهم قبل دخولهم الغرفة |
| Müşterisi içeri girmeden önce vücut dilini inceliyor. | Open Subtitles | إنها تقوم بدراسة لغة جسد زبائنها قبل دخولهم |
| Onlar içeri girmeden önce hareketlenmeli ve göreviniz neyse onu yapmalısınız. | Open Subtitles | يجب أن تتحرك وتفعل كلّ شيء تقوم به قبل دخولهم |