| Bir dakika önce güvenlik aracından bildirdi. | Open Subtitles | لقد ذكرت بأنها بداخل سيارة الأمن قبل دقيقة مضت |
| - Bir dakika önce 12'ye ulaştım. | Open Subtitles | - وصلت مافوق الـ12 قبل دقيقة مضت |
| Daha bir dakika önce hiç bir şeyi yoktu. | Open Subtitles | بدت بخير قبل دقيقة مضت |
| Daha demin canım pahasına korkuyordum. | Open Subtitles | قبل دقيقة مضت,كنت خائفاً حقاً على حياتي |
| Daha demin canım pahasına korkuyordum. | Open Subtitles | قبل دقيقة مضت,كنت خائفاً حقاً على حياتي |
| Bir dakika önce buradaydı. | Open Subtitles | كانت هناك قبل دقيقة مضت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 