| Yarınki maçtan önce bu iş hallolmalı. | Open Subtitles | أريده قبل مباراة الغد, في المنزل |
| Yarın geceki maçtan önce bu sorunu halletmelisin. | Open Subtitles | يجب ان تتخطى ذلك قبل مباراة الغد |
| Bu geceki maçtan önce şu salak işi bitirsem iyi olacak. | Open Subtitles | من الأفضل أن أنهي هذه قبل مباراة الليلة |
| Gecenin maçından önce, Belediye Başkanı Dan Scott... oyuncularımızdan birine ödülünü vermek için burada. | Open Subtitles | قبل مباراة الليلة العمدة دان سكوت هنا قبل اسبوع .. |
| - Beyzbol maçından önce. - Biliyorum dostum. Özür dilerim. | Open Subtitles | و قبل مباراة البايسبول أعلم , أعلم يا رجل و أنا آسف بشأن ذلك |
| "Bugün, oyundan önce bir bilet için yalvaramaz, çalamaz yada ödünç alamazdınız" | Open Subtitles | ولا تستطيع ان تتسول أو اتستعير أو تسرق التذاكر قبل مباراة الليلة. |
| Yarinki maçtan önce bu is hallolmali. | Open Subtitles | أريده قبل مباراة الغد, في المنزل |
| Yarınki maçtan önce bu iş hallolmalı. | Open Subtitles | أريده قبل مباراة الغد, في المنزل |
| Yarınki maçtan önce bu iş hallolmalı. | Open Subtitles | أريده قبل مباراة الغد, في المنزل |
| Cumartesi maçtan önce neredeydin? | Open Subtitles | أين كنت قبل مباراة السبت ؟ |
| "Bu akşamın şampiyonluk maçından önce, karşınıza özel bir karşılaşma... " | Open Subtitles | قبل مباراة بطولة الليلة سنقدم لكم ... |
| "Bu akşamın şampiyonluk maçından önce, karşınıza özel bir karşılaşma... " | Open Subtitles | قبل مباراة بطولة الليلة سنقدم لكم ... |
| Şunu dinle, bugünkü oyundan önce uyuşturucu testinden geçeceğiz. | Open Subtitles | واسمعي هذا علمت أننا سنجري اختبار المخدرات قبل مباراة اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 