عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبوركم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mezarlarınızı
| Bir saat içinde uçuyoruz, yoksa kendi mezarlarınızı kazın, anladınız mı? | Open Subtitles | و ستقلع خلال ساعة أو أنكم تحفرون قبوركم بأيديكم ، هل تفهمون؟ |
| O zaman mezarlarınızı kazarsınız. | Open Subtitles | سيتم حفر قبوركم |
| mezarlarınızı kazarken kullanırız. | Open Subtitles | سنستخدمهم لنحفر قبوركم. |
| Kendi mezarlarınızı kazıyorsunuz! | Open Subtitles | . أنتم تحفرون قبوركم بأنفسكم |