"قبّلتني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öptü
• öptün
• öptüğünde
• öpene

Hayır, ben yardım etmeye çalışıyordum ve o beni öptü.
كلاّ ، كنتُ أحاول المُساعدة ، و هي من قبّلتني.

Onu eve bıraktım, Japonca birkaç laf ettim ve beni öptü.
الشئ الوحيد الذي فعلته أني تمشيت معها لبيتها وتكلمت ببعض اليابانية لها و قبّلتني

Beni babasıyla tanıştırdı öptü, sonra da kapıyı suratıma kapattı.
لقد قدّمتني لوالدها ثم قبّلتني وأغلقت الباب على وجهي

Beni sen öptün, seni ittim. Sonra gittin.
أنت قبّلتني وأنــا دفعتك بعيدا ثم غادرت

Beni öptüğünde, bütün dünyam dağıldı.
.. عندما قبّلتني ذابَ عالمي كُلّه

...ama bir şey söyleyemeden Lisa beni öptü ve kapıdan ayrıldık.
لكن قبل أن أحظى بالفرصة لأقول أي شيء ليسا قبّلتني ثم خرجنا مع بعضنا

Sonuç şu ki o bir garip davranıyor. Beni öptü.
حسنٌ، القرار هو أنّها تتصرّف بغرابة، لقد قبّلتني.

Dedektif beni öptü ve nedenini bulmam gerekiyor.
لقد قبّلتني المُحققة وأحتاج إلى معرفة السبب

Laura beni öptü ve kulağıma katilin ismini fısıldadı.
قبّلتني "لورا" وهمست بإسم القاتل في أذني

Beni 18:20'de öptü.
30 والـ 10 وقد قبّلتني في الـ 6:

Sadece bir öpücüktü. Beni öptü.
لقد كانت قبلة واحدة، وهي التي قبّلتني

Yüzü uçuklu kız beni öptü.
فتاة القُرحة الوجهية الفيروسية قبّلتني

- Gitti. Yanağımdan öptü ve "Uslu dur, Jenny" dedi.
قبّلتني على خدّي وقالت "كوني جيدة يا جيني"

Aynı Fame'deki sahne gibiydi ve bir anda beni öptü.
.لقد كان مثل المشهد الذي بـ"الشهرة"ولقد قبّلتني

Açıkçası beni dudaklarımdan öptü. Ben de memelerini elledim.
حسناً، لقد قبّلتني على شفتي ولمست صدرها

Beni... beni öptü.
حسناً, لقد قبّلتني.

Beni öptün diye, seni salak aptal!
قبّلتني أيها الأبله الغبي

Beni öptün mü sen?
هل قبّلتني للتوّ؟

- Iyyy! Beni yine öptün.
مقرف، قبّلتني ثانية

Yani beni öptüğünde sen...
عندما قبّلتني, كنت كما... .

o beni öpene kadar her şey berbattı.
كان الأمر بشعًا، حتى قبّلتني حسنًا؟