عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قبّلتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öpücüğümdü
-
öptün
| - Tamam be tamam. Doğruya doğru, ilk öpücüğümdü ve çocuk dilini çok kullanıyordu. | Open Subtitles | حسنًا، لأكون منصفة، أنها كانت قبّلتي الأولىوقامبأداخاللسانه.. |
| - Tamam be tamam. Doğruya doğru, ilk öpücüğümdü ve çocuk dilini çok kullanıyordu. | Open Subtitles | حسنًا، لأكون منصفة، أنها كانت قبّلتي .. الأولى وقام بأداخال لسانه |
| Stifler'ı mı öptün? | Open Subtitles | قبّلتي ستفـــلر؟ |
| Anders'ı öptün mü? | Open Subtitles | قبّلتي (آندرس) ؟ |