عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قتلاهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölülerini
| Dediğim gibi burası Zerdüştlerin ölülerini akbabalara bıraktıkları yer. | Open Subtitles | كما قلت لك هنا يترك الزرادشتين قتلاهم للنسور |
| - Apaçiler ölülerini taşır. | Open Subtitles | -أباتشي يحملون معهم جثث قتلاهم |
| Bırak da yaralılarıyla ölülerini taşısınlar. | Open Subtitles | دعهم ليحملوا قتلاهم و جرحاهم |