ama bunu yapmamın tek sebebi bu değil sen Babamı öldürdün, seni asla affetmem | Open Subtitles | ولكن ليس هذا هو السبب في قيامي بهذا. لقد قتلت أبي, لذا, لا يمكنني أن أغفر لك. |
Öz oğlunun düğününde bana tecavüz ettin. Sonra da namusumu savunduğu için Babamı öldürdün. | Open Subtitles | لقد اغتصبتني في حفل زواج ابنك ثمّ قتلت أبي من أجل دفاعه عن شرفي |
Babamı öldürdün, seni orospu. | Open Subtitles | قتلت أبي يا أيتها العاهرة الشريرة |
Ben onunla oturmazdım, ki ben de üvey babamı öldürdüm. | Open Subtitles | ما كنت لأجلس معه , برغم أني قتلت أبي |
Ve sonra babamı öldürdü. | Open Subtitles | وبعد ذلك قتلت أبي |
Babamı öldürdüğün düşünülürse aynı şey benim de aklımdan geçti. | Open Subtitles | لأنك قتلت أبي هذه الفكرة جاءت في عقلي |
Babamı öldürdün, seni orospu. | Open Subtitles | قتلت أبي يا أيتها العاهرة الشريرة |
Jaffa, Babamı öldürdün. | Open Subtitles | جافا، انت قتلت أبي |
Sen benim Babamı öldürdün, seni or***u çocuğu. | Open Subtitles | يا أبن العاهرة لقد قتلت أبي |
Babamı öldürdün, ölmeye hazır ol. | Open Subtitles | "أنت قتلت أبي واستعد للموت" |
Dave'i, Cricket'i ve Babamı öldürdün. | Open Subtitles | (لقد قتلت أبي و(دايف) و(كريكت. |
Sen annemi öldürdün. Babamı öldürdün. | Open Subtitles | قتلت أمي, قتلت أبي ! |
Babamı öldürdün. | Open Subtitles | لقد قتلت أبي |
Babamı öldürdün. | Open Subtitles | أنت قتلت أبي |
Babamı öldürdün. | Open Subtitles | .لقد قتلت أبي |
Anne, düşünmeden edemiyorum. Ben babamı öldürdüm. | Open Subtitles | لا أستطيع الا افكر في ذلك أنا قتلت أبي |
Kendi babamı öldürdüm, peder. | Open Subtitles | لقد قتلت أبي, أيها الكاهن. |
Çünkü o babamı öldürdü. | Open Subtitles | لأنّها قتلت أبي |
Babamı öldürdüğün düşünülürse aynı şey benim de aklımdan geçti. | Open Subtitles | لأنك قتلت أبي هذه الفكرة جاءت في عقلي |
Kızımı korumak adına kendi babamı öldürdüğümü hatırlatmama gerek var mı? | Open Subtitles | هل يجب أن أذكرك بأنّي قتلت أبي لحمايتها؟ |
Babamı öldürdüğünde onları yönetme hakkını kaybettin. | Open Subtitles | فقدت حق القيادة حين قتلت أبي |