"قتلت رجلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• birini öldürdüm
• bir adam öldürdüm
• birini öldürdün
• adam öldürdün
• adamı öldürdüm
• adam öldürdü
• adamı öldürdün
• adam öldürmüştüm
• birini öldürmüştüm
• Birisini öldürdüm
• birinin canına kıydın

birini öldürdüm ben.
أنا قتلت رجلاً سيكونون مستعدون لعقد صفقة

birini öldürdüm dedim.
قلت، أنني قتلت رجلاً وأريد أن أعترف

- Bekle! - Ne oldu gördün. bir adam öldürdüm.
ـ كلا, انتظر ـ لقد رأيت ما حدث, لقد قتلت رجلاً للتو

Sana Zarar Vermeyen birini öldürdün!
لقد قتلت رجلاً لم يصبك بأي أذى

Bu gece bi şeylere şahit oldum. Çünkü bir adam öldürürken arkanda duruyordum.. Sen bir adam öldürdün.
لأننى لم أكن بجانبك الليلة قتلت رجلاً

Ben de suçluluk duysam aynı şeyi yapardım. Az önce, bir haftadır bu tesisin dışarısında seni gözetliyen bir adamı öldürdüm.
قتلت رجلاً للتو كان يراقب خارجاً طوال الأسبوع الماضي

Bir adam öldürdü.
لقد قتلت رجلاً.

Bir baba olarak gördüğüm adamı öldürdün!
قتلت رجلاً نزيهاً في مكانة والدي

Tamam, madem konu açıldı bir sefer rüyamda adam öldürmüştüm bu da oldukça havalıydı.
ما دمنا نتحدث راودني حلم مرة حيث قتلت رجلاً وكان هذا جيداً ثم ضاجعت والدتي

İspanyol İç Savaşında birini öldürmüştüm.
لقد قتلت رجلاً في الحرب الأهلية الأسبانية

birini öldürdüm dedim. İtiraf etmek istiyorum.
قلت، أنني قتلت رجلاً وأريد أن أعترف

Az önce bu paketi alabilmek için birini öldürdüm ve ailemin güvende olduğunu öğrenmeden hiçbir yere teslim etmem.
-لا, لا. استمع أنت إلىّ ! لقد قتلت رجلاً للتو من أجل هذه العبوة

"Hey 24/7, boku yedim mahalledeki esrar odasında birini öldürdüm."
"سكوتي مدار الساعة، أنا في ورطة "قتلت رجلاً للتو في وكر للمخدرات"

Bana bulaşmak istemezsin dostum. Kafes kavgası şeyini biliyorum ben. Çıplak elle Çinli bir adam öldürdüm.
لا تريد العبث معي، أنا أقوم بالمصارعة داخل القفص لقد قتلت رجلاً صينياً بيدي

- Ama, bir polisin hayatını kurtardı. - Hala bir adam öldürdüm.
لكنك أنقذت حياة شرطي لا زلت قد قتلت رجلاً

Sana zararı olmayan birini öldürdün.
لقد قتلت رجلاً لم يصبك بأي أذى

Birkaç şey var. Az önce iyi birini öldürdün ve bacaklarım ağrıyor.
ثمّة أمران، الأوَّل أنّكَ قتلت رجلاً صالحاً...

Bir adam öldürdün.
لقد قتلت رجلاً.

Hiç adam öldürdün mü?
هل قتلت رجلاً من قبل؟

Düştüm! Onu indirdikten sonra bir adamı öldürdüm!
لقد سفطت، قتلت رجلاً فيما كُنت اقع من عليه!

Bir adam öldürdü, Jonathan. Şerifi aramalıyız.
لقد قتلت رجلاً يا (جوناثان)، يجب أن نتصل بالمأمورة

Bugün Birisini öldürdüm.
43,532 لقد قتلت رجلاً اليوم