| Beni bu şey öldürdü Jack. Söndürüldüğünde burada olmak istedim. | Open Subtitles | هذا الشئ قتلنى يا جاك اريد ان اكون هنا عندما ينتهى الامر |
| Rico Beni öldürdü, seni de yok etti ! | Open Subtitles | ريكو قتلنى و حطمك |
| O Beni öldürdü, işim bitmişti. | Open Subtitles | هو قتلنى , أنهانى |
| Bu durum Beni kahrediyor. Piç herif bir şeyler çeviriyordu, eminim! Ted'i bir elime geçirsem... | Open Subtitles | الرجل , الذى قتلنى ذلك اللقيط كان يعود إلى شئ , إذا أمكننى أن أضع يدى عليه |
| Peki Beni neredeyse öldüren cadı doktoru bulabildin mi? | Open Subtitles | وهل وجدت الدكتورالذى على الاغلب قتلنى |
| O Beni öldürdü. | Open Subtitles | قتلنى هذا الرجل |
| Adam Beni öldürdü. | Open Subtitles | ادام هو من قتلنى. |
| Beni öldürdü, anne. | Open Subtitles | قتلنى يا أمى |
| Beni o öldürdü. | Open Subtitles | هو قتلنى |
| Beni baban öldürdü. | Open Subtitles | أبوك قتلنى |
| Beni o öldürdü. Aman Tanrım! | Open Subtitles | لقد قتلنى |
| Beni bile öldürdü. | Open Subtitles | هذا ما قتلنى |
| Bir inç kıpırdasaydım canavar Beni öldürürdü, | Open Subtitles | لو كنت تحركت بوصه واحده لكان قتلنى الوحش |
| Eğer kabul edersen, Beni öldürmeyi başaran o oldu anlamına gelecek ve genellikle Beni öldürenleri sevmem. | Open Subtitles | فى حالة حدث ذلك يعنى أنه هو من قتلنى و أنا لا أحب الذين يقتلوننى , بصفة عامة |
| "Beni... öldüren kişi..." | Open Subtitles | الشخص الذى قتلنى |
| "Beni... öldüren kişi..." | Open Subtitles | أنا الشخص الذى قتلنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 