"قتلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öldürdü
• Onu öldürmek
• öldürdüğünü
• öldürmeye
• öldüren
• öldürmüş
• öldürüldü
• öldürdüğü
• öldürdün
• öldürülmüş
• öldürdüyse
• öldürmeyi
• yaptığını
• öldürmeden
• yaptı

Onu öldürdü, onu kancasıyla deşti, ve sonra bebeği de öldürdü.
قتلها. شق مفتوحها بخطّافه , وبعد ذلك قتل الطفل الرضيع أيضا.

Torunum öldü, ve o piç onu öldürdü, ve bundan kurtuldu.
قتلت حفيدتي، و قتلها ذلك الوغد و فر بفعلته دون عقاب

Balıkçılar Onu öldürmek isteyecektir. Michael elimizde büyük beyaz var.
سيحاول الصيادون قتلها ,مايكل لقد جلبنا لأنفسنا القرش الابيض العظيم

Kızı merdivenlere öldürdüğünü düşünmüştü bu yüzden arabasını almaya gitti.
ظن أنه قتلها على السلالم، لكن عندما ذهب إحضار سيارته

Kendini onu öldürmeye ikna edemiyorsan bunda utanılacak veya yargılanacak bir şey yok.
إذا لم تتمكني من قتلها ليس هناك عار ، وأنا لا أحكم عليكِ

Derek'i öldüren kişi kızı da öldürmüş olabilir diye endişeleniyordum.
كنت قلقة من أن الذي قتلها ربما قتل الفتاة أيضاً

İlginç olansa, madem burda öldürüldü onca kan nereye gitti?
بالمسألة هي إذا كان تم قتلها هنا أين الدماء ؟

Deli olabilir, ama yalan söylemiyor. Onu öldürdü gerçekten de.
ربما أنه مجنون, و لكنه لا يكذب, لقد قتلها فعلاً

Hayır, köpeğini çaldığımız gangster herif hastaneye gelip onu öldürdü.
كلا ، رجل العصابات الذي معنا كلبه ذهب و قتلها

Tommy onu arabasinin burada ne yaptigini ondan açiklamasini istedigi için öldürdü.
تومى قتلها لإنى طلبت منها أن تفسر ماذا كانت تفعل سيارته هناك

Tommy onu arabasının burada ne yaptığını ondan açıklamasını istediği için öldürdü.
تومى قتلها لإنى طلبت منها أن تفسر ماذا كانت تفعل سيارته هناك

Buradan çıkmak için yapmanız gereken tek şey, Onu öldürmek.
كل ما عليكم فعله، هو قتلها. وتستطيعوا الخروج من هنا.

Bize ilk 6 yaşındayken geldi çünkü ingilizler Onu öldürmek istiyorlardı.
لقد أتتْ إلينا أولاً وعمرها ست سنوات لأن الإنجليز أرادوا قتلها

- Biyolojik annemi Charles Barlow'un ben daha bebekken öldürdüğünü daha yeni öğrendim
انا فقط علمت ان امي الحقيقية قد قتلها شارلس بارلو عندما كنت طفلة

Frierson, M.Alexandri'yi kimin öldürdüğünü gizlemek için dosya içeriğini değiştirmiş.
فرايسون عبث بمحتويات قضية ماريا ألكسندرا ليغطي عن الذي قتلها

Aslında Direniş O'nu öldürmeye çalıştığı için... buraya sığınmak istedi.
في الواقع، بحثت عن اللجوء هنا لأن المقاومة يحاولون قتلها.

Unutmayın onu öldüren düşmesi değil, en aşağıdayken birden durması.
تذكر، ليس السقوط هو الذي قتلها لكن التوقف المفاجئ في القعر

Yemek vakti öldürmüş. Charles Sokağı çok da uzakta değil.
قتلها أثناء وقت الغذاء "أقل من ميل عن شارع "تشارلز

Tüm harekat tek bir görgü tanığına bağlı ise o tanık da öldürüldü ise zor kararlar almanız gerekmektedir.
إذا كانت كل العملية تعتمد على شاهدة وحيدة على جريمة وهذه الشاهدة يتم قتلها سيكون امامك خيار صعب لتفعله

Her şeyi çeviremeyiz. öldürdüğü kadın ne olacak?
إنها لن تعكس كل شيء ماذا عن الفتاة التي قتلها ؟

Evet, sen de kredi kartı ekstresini görüp seni yakalamadan önce onu öldürdün.
صحيح، لذا فإنّك قتلها قبل أن تتمكّن مِن رؤية بيان البطاقة الإئتمانيّة وتكشفك.

Patologa göre en geç, tren Weston'dan ayrıldıktan hemen sonra öldürülmüş.
بحسب قول الطبيب الشرعي يفترض أنه تم قتلها

Şeytandan onu her kim öldürdüyse cezalandırmasını dilemeliyim belki de.
بل يجب أن أطلب من الشيطان أن يُعاقب الذي قتلها

Onu kim öldürmeyi başarırsa, o kişi de derhal çok kötü bir ölüme çarptırılacak.
و بأى حال فالذى سينجح فى قتلها سوف يعرض نفسه فورا الى ميته بشعه

19 yaşında bir kız öldü ve kimin yaptığını biliyoruz.
فتاة في ال١٩ من عمرها قد قتلت، ونعرف من قتلها.

İkna edildim ki bu nesneyi oradan ... onu öldürmeden çıkarmanın yolu yok.
لقد تأكدت انه ليس هناك طريقة اخرى لازالة الجسم من الفتاة دون قتلها

- Hepimiz biliyoruz ki, o yaptı.
حسب علمنا، فهو من قتلها. كلا، لا أعتقد ذلك.