عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قتله أحدهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biri onu öldürdü
-
Öldürülmüş
| Nakliyata başlamadan önce tam son aşamaları bitirmek üzereydik ki biri onu öldürdü. | Open Subtitles | كنّا في المراحل الأخيرة لإنهاء الصفقة، لكن قتله أحدهم. |
| Oraya vardıktan kısa süre sonra biri onu öldürdü. | Open Subtitles | وبعد ساعات من وصوله قتله أحدهم |
| Cesedini bugün laboratuvarda buldular. Öldürülmüş efendim. | Open Subtitles | وجدوا جثته في المختبر قتله أحدهم يا سيدي |
| Öldürülmüş. | Open Subtitles | قتله أحدهم |