| Nedeni, beni ağabeylerinle beraber son kez gördüğün o günde beni öldürdüler. | Open Subtitles | لأن اخوتك في آخر يوم رأتني فيه معهم . قتلوني |
| Eşimi öldürdüler. Beni de öldürdüklerini sandılar. | Open Subtitles | لقد قتلوا زوجتي وظنوا أنهم قتلوني أيضاً. |
| Beni vurdukları zaman, aynı zamanda beni öldürdüler de. | Open Subtitles | عندما أطلقوا النار علي ربما كانوا قتلوني كذلك |
| O sözü vermeye hakkın yoktu. Beni öldürseler bile. | Open Subtitles | لم يكن لديك أي حق في قطع هذا الوعد على نفسك، حتى لو قتلوني. |
| Onları ifşa ettikten sonra beni öldürürlerse bu olay daha da büyür. | Open Subtitles | ان قتلوني حالما اكشفهم هذا الامر سوف يتحول الى شيئ اكبر |
| Tam da bu odada beni bir kez öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوني هنا هنا بالضبط في هذه الغرفة |
| Acil servisteyken "Beni öldürdüler." ile kastetmek istediği buydu yani. | Open Subtitles | لم يعيد ضبطه له، هذا ما قصده في غرفة الطوارئ عندما قال: "إنهم قتلوني" |
| Beni öldürdüler ve cesedimi oraya gömdüler. | Open Subtitles | قتلوني و قاموا بدفني هناك |
| Beni de öldürdüler. | Open Subtitles | وقد قتلوني أيضاً |
| Beni öldürdüler. Alan Park'ı öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوني بالفعل، لقد قتلوا (آلان بارك) |
| Beni de öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوني أيضًا. |
| Anne, baba. [Hürrem] öldürdüler beni. | Open Subtitles | لقد قتلوني يا أمي وأبي |
| Galiba beni öldürdüler. | Open Subtitles | أعتقد بأنهم قتلوني. |
| Beni daha önce öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوني بالفعل. |
| Beni zaten öldürdüler. | Open Subtitles | لقد قتلوني سابقا |
| Beni tehdit etseler bile, beni incitseler bile hatta beni öldürseler bile ne derlerse yap. | Open Subtitles | لو هددوني، لو اّذوني... حتى لو قتلوني إفعلي ما يقولون |
| Beni öldürseler bile. | Open Subtitles | حتى لو قتلوني الآن. |
| - Beni öldürseler ne olur yani... | Open Subtitles | إذاً ماذا لو قتلوني |
| - Beni öldürürlerse iyilik yapmış olurlar. | Open Subtitles | إذا ما قتلوني فهم يسدوني معروفًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 