| Dördünüz geçmişte beni öldürmeye kalktı. Biriniz başardı da. | Open Subtitles | أربعة منكم حاولوا قتلي في الماضي وقد نجح إحداكم |
| Aslında beni öldürmeye çalıştığı gece ondan bir şey kopardığımın farkında değildim. | Open Subtitles | في الحقيقة, عندما حاول قتلي في تلك اللّيلة لا أعلم, لقد إنتزعتُ منه شيئاً |
| Kalmana izin verirsem sırtımı döndüğüm gibi beni öldürmeye kalkışırsın. | Open Subtitles | اذا سمحت لك بالبقاء ستحاول قتلي في اول فرصة تسنحك لك. |
| Dün gece hastanede birileri beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | ليلة أمس حاول شخص قتلي في المستشفى |
| Peki, sende bir kaç defa beni öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | انت حاولت قتلي في اوقات مختلفة. |
| Mağazamdaki yangınla beni öldürmeye çalıştın... | Open Subtitles | لقد حاولتِ قتلي في ذلك الحريق |
| Mağazamdaki yangınla beni öldürmeye çalıştın. | Open Subtitles | لقد حاولتِ قتلي في ذلك الحريق |
| Daha önce beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | حاول قتلي في وقت سابق |
| Hong Seung Ryong'un dosyalarını alma için, Japonya'da beni öldürmeye çalışmıştı. | Open Subtitles | (حاول قتلي في اليابان وذلك بسبب ملفات (سونغ هونغ ريونغ |
| Denizde beni öldürmeye çalışan sendin. | Open Subtitles | أنت مَن حاول قتلي في البحر |
| Daha kuru bir yerde beni öldürmeye çalışamaz mıydın? | Open Subtitles | ألم تستطيعي قتلي في مكان أجف؟ |
| Figuran Bob balayımızda beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | (سايد شو بوب) حاول قتلي في شهر العسل |
| Ziva dün beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | زيفا) حاولت قتلي في الأمس) |
| Capua sokaklarında beni öldürmeye kalktın. | Open Subtitles | وحاولت قتلي في شوارع (كابوا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 