"قتل الناس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İnsanları öldürmek
• insanları öldürmeye
• insanları öldürmeyi
• insanları öldürmekten
• İnsanları öldürüp
• İnsanları öldürmenin
• insanları öldüren
• insan öldürmeyi
• insanları öldürüyor
• İnsan öldürme
• insan öldürmek
• insanları öldürerek
• adam öldürmek
• İnsan öldürmenin
• insanları öldürdü

Sadece insanları öldürmek veya bir şeyleri çalmak mı günahtır?
ليسَ فقط قتل الناس أو سرقة الأشياء منهم يُعتبر ذنباً؟

Sistemin sıkıntıları var ama çözüm masum insanları öldürmek değil.
النظام لديه مشاكل، لكن قتل الناس الأبرياء ليس هو الحل.

Hatta bize birkaç tane gösterdin, ama insanları öldürmeye başlayınca kimse bunları hatırlamayacak.
واريتنا البعض ولكن لا احد سوف يتذكر ذلك حين تبدا فى قتل الناس

İnsanları öldürmeyi sevmiyorum ve bundan kaçınabildiğim kadar kaçınıyorum
أنا لا أحب قتل الناس وأتجنب ذلك بقدر ما أستطيع

Ama kendisi öyle söylemiyor. İnsanları öldürmekten bahsediyor.
ذلك ليس ما يقوله إنه يتحدّث عن قتل الناس

Gittiği her yerde insanları öldürüp evleri soyuyor.
و يقوم بسرقة المنازل و قتل الناس في كل مدينة

İnsanlara, insanları öldürmenin yanlış olduğunu öğretmek için adam öldüren insanları öldüren bir dünyada yaşıyorum.
أعيش في عالم يقتل القاتل ليعطي الآخرين درسا بأن قتل الناس خطأ.

Bu iyilik yapmanız çok ince... bir davranış ama bu şekilde insanları öldürmek kötü bir alışkanlık.
يؤسفني قول هذا بعد أن تكرمت بإنقاذي لكن قتل الناس عادة سيئة

ve insanları öldürmek çok stresli bir yaşam tarzı olmalı.
و أنا أعتقد أن قتل الناس هو طريقة مرهقة جداً لكسب العيش

İnsanları öldürmek, ölen insanları kurtarabilmek ve...
مثل قتل الناس ، او انقاذ شخص يموت و ايضا

Tek düşündüğüm şey kan ve insanları öldürmek. Öldürmeden duramıyorum.
كلمايمكننيالتفكيربهِ، هوالقتلو الدمــاء، لا يُمكنني الكف عن قتل الناس.

Ama insanları öldürmek arkada çok fazla yaygara ve sıkıntı bırakır.
لكن قتل الناس لايخلف سوى الإهتياج والإرباك

Yaşamak için insanları öldürmek, ölüm listesi, ciddi olamazsınız?
قتل الناس من أجل النجاة، قائمة الموت، حقاً؟

- Neredeler? Eğer yakında buraya gelmezlerse, insanları öldürmeye başlayacağım.
اين هم,ان لم يظهروا قريب سأبدأ فى قتل الناس

Hayır hayır Başka birini daha öldüremezsin lütfen sadece insanları öldürmeyi bırak.
لا ، لا لن تقتل أحد آخر ، أرجوك فقط توقف عن قتل الناس

İnsanları öldürmekten, katliam yapmaktan bahsediyorsun.
انت تتحدث عن قتل الناس الابرياء. ابادة جماعية.

Bu iş şakaya gelmez. İnsanları öldürüp kendinize kahraman diyemezsiniz.
هذه ليست لعبة لا يمكنك قتل الناس ثم تسموا انفسكم ابطالا

İnsanları öldürmenin ünlü olmak için meşru bir yol olduğuna inanan bir adamla karşı karşıyayız.
لا انه تحليل للسلوك نحن نتعامل مع معتد الذي يؤمن ان قتل الناس

- Belki insan öldürmeyi oylayabiliriz?
هل يمكننا أن نصوت على قضية قتل الناس هذه ؟

Phillip'e göre, Hayalet son birkaç yıldır New York ve Los Angeles'ta insanları öldürüyor.
ووفقا لفيليب، قد الوهمية كان قتل الناس في لوس انجليس و نيويورك على مدى السنوات القليلة الماضية.

Daha yeni, XPox* için insan öldürme oyunu aldım.
اشتريتُ لعبةَ قتل الناس الجديدة لجهاز "اكس ستيشن بوكس".

İnsan öldürmek çok kolay, Bay Poirot.
انه شئ يبدو بسيطا قتل الناس يا سيد بوارو

36.5 için haftanın her gecesi hayatımızı riske atıyoruz... ve Frank insanları öldürerek zengin oluyor.
ستة وثلاثون وخمسة نخاطر بحياتنا كل ليلة في الاسبوع وفرانك ،، يغتني على قتل الناس

60'ınızı geçtikten sonra adam öldürmek neymiş görün.
... يجدر بهذا أن يكون درساً عن محاولة قتل الناس

Bana kimse insan öldürmenin yanlış olduğunu öğretmemişti.
لم يعلمني أحد أن قتل الناس كان خطأ

Adil bir yargılamayı hak ediyor tamam ama insanları öldürdü.
أقصد، انه يستحق محاكمة عادلة، لكنه قتل الناس.