Başka ne söyleyeyim, polis memurunu öldürmeye çalıştığını mı? | Open Subtitles | وما الذي استطيع قوله ايضا, انها تحاول قتل ضابط شرطه؟ |
Onu, saldırı yerine, bir polis memurunu öldürmeye teşebbüsle suçladım. | Open Subtitles | و عوضاً عن اتهامه بالإعتداء , وجهتُ إليه تهمة بمحاولة قتل ضابط شرطة |
Elizabeth Killian, Şikago polis memurunu öldürmeye teşebbüs etmekten tutuklusunuz. | Open Subtitles | (إليزابيث كيليان) أنتِ رهن الاعتقال لمحاولتكِ قتل ضابط شرطة |
Ama birinin neden bir polis memurunu öldürmek zorunda olduğunu anlayamıyorum. | Open Subtitles | لكن من الصعب فهم لماذا شخص يريد قتل ضابط شرطة |
Bir polis memurunu öldürmek zorunda kalacak kadar kötü ne vardı acaba minibüsün içinde? | Open Subtitles | ماالذي كانوا يفعلونه بشاحنة وكان سيئا للغاية وأدى ذلك الى اضطرارهم إلى قتل ضابط شرطة |
Şu anda, şehrin en güçlü suçlularından biri olan Marion Bishop'un gizli görevde bulunan bir polis memurunu öldürdüğü iddiasıyla gözaltına alındığı yer olan 21. bölgedeyiz. | Open Subtitles | ...نحن الآن امام المركز 21 الجديد حيث أحد أقوى الشخصيات الإجرامية فى المدينة ماريون بيشوب محتجز فى الداخل لارتكابه جريمة قتل ضابط |
Şu anda, şehrin en güçlü suçlularından biri olan Marion Bishop'un gizli görevde bulunan bir polis memurunu öldürdüğü iddiasıyla gözaltına alındığı yer olan 21. bölgedeyiz. | Open Subtitles | ...نحن الآن امام المركز 21 الجديد حيث أحد أقوى الشخصيات الإجرامية فى المدينة ماريون بيشوب محتجز فى الداخل لارتكابه جريمة قتل ضابط |
Raymond Sellars, bir polis memurunu öldürmeye teşebbüsten tutuklusun. | Open Subtitles | (ريموند سيلز), أنتَ رهن الإعتقال لمحاولتكَ قتل ضابط شرطة |
Bir polis memurunu öldürmek, tatlım; bu idamdır. | Open Subtitles | قتل ضابط شرطه , عزيزتي, عقوبة الاعدام. |
Hayranlara arzuladıkları ölümü ne kadar vermek istesem de bence bir polis memurunu öldürmek bölgesel güvenlik güçleriyle olan anlaşmalarımı bozar. | Open Subtitles | الآن بقدر ما أحب أن... أعطي تلك الجماهير موتاً يستحق المشاهدة... أعتقد أن قتل ضابط شرطة... |
Bir polis memurunu öldürmek idamlık suçtur | Open Subtitles | قتل ضابط شرطة هي جريمة عقوبتها الإعدام |