| Arabanın anahtarlarını ver. Onları mümkün olduğunca oyala. | Open Subtitles | أعطني مفاتيح سيارتك و عطلهم قدرما تستطيع |
| Orjinal uçuştaki koşulları mümkün olduğunca yeniden canlandırmanız gerekiyor. | Open Subtitles | عليك إعادة خلق ظروف الرحلة الأصليّة قدرما تستطيع |
| Kolunuzu önünüzde dik tutun, mümkün olduğunca sabit dursun. | Open Subtitles | ضع يدك أمامك بشكل مستقيم، دعها ثابتة قدرما تستطيع. |
| Git buradan, gidebildiğin kadar uzaklaş! | Open Subtitles | ابتعد عن هذا المكان، ابتعد عن هذا المكان قدرما تستطيع |
| Bunu sıkabildiğin kadar sertçe sıkmanı istiyorum. | Open Subtitles | كنت أتساءل إن كان بوسعك ضغط هذا لي قدرما تستطيع. |
| Faraday'ın plânına göre bombayı elektromanyetik kaynağa mümkün olduğu kadar yaklaştırmalısın. | Open Subtitles | وفقاً لمخطّط (فاراداي)، عليك الاقتراب بالقنبلة قدرما تستطيع من مركز الكهرطيسيّة |
| Geçidin sonuna kadar git ve bunu tutabildiğin kadar uzun tut. | Open Subtitles | -اهب الى نهاية الممر و اصمد قدرما تستطيع |
| Sadece odanda kalabildiğin kadar kal tamam mı? | Open Subtitles | فقط ابقى في غرفتك قدرما تستطيع |
| Yapabildiğin kadar uzun beklet, tamam mı? Buraya gel. | Open Subtitles | حول تعطيله قدرما تستطيع ، حسناً ؟ |
| Yapabildiğin kadar uzun beklet, tamam mı? | Open Subtitles | حول تعطيله قدرما تستطيع ، حسناً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 