عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قدماً في حياتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayatıma devam etmek istiyorum
| Üzgünüm. Bak, hayatıma devam etmek istiyorum. | Open Subtitles | أسفة, حسناً, أنظر أريد المضي قدماً في حياتي |
| Ben sadece bu korkunç olayın olduğunu unutup hayatıma devam etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن أنسى حدوث هذا والمضي قدماً في حياتي |
| Ben sadece bu korkunç olayın olduğunu unutup hayatıma devam etmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد فقط أن أنسى حدوث هذا والمضي قدماً في حياتي |