| Bazıları tavşan ayağı taşır, ben cebime kusmuk koyarım. | Open Subtitles | بعض الناس يحملون قدم أرنب أنا أضع القىء بجيبى |
| Hediyelik eşya dükkânından tavşan ayağı alırım sana. Bu uçağa bineceğiz. | Open Subtitles | سأشتري لك قدم أرنب من متجر الهدايا، سنصعد هذه الطائرة |
| tavşan ayağı varken kimin şansa ihtiyacı olur ki? | Open Subtitles | من يحتاج الحظ عندما يكون لديك قدم أرنب ؟ |
| Çocukken şans getirmesi için yanımda tavşan ayağı taşırdım. | Open Subtitles | ...عندما كنت طفلاً اعتدت أن أحمل قدم أرنب لجلب الحظ الطيب |
| - Bir tavşan ayağı, çakı, şişe kapağı, pusula... | Open Subtitles | قدم أرنب, مطواة , غطى زجاجة وبوصلة |
| Lanet bir tavşan ayağı yüzünden öleceğim. | Open Subtitles | سأموت من أجل قدم أرنب |
| Sadece tavşan ayağı. | Open Subtitles | انه قدم أرنب فحسب |
| 69 sent, bir kutu mide ilacı, bir tavşan ayağı. | Open Subtitles | بضعة قروش , سكر محلى قدم أرنب |
| Herhangi bir tavşan ayağı olabilir gördüğün. | Open Subtitles | قد يكون أي قدم أرنب |
| Bu şans getiren tavşan ayağı değil ki. | Open Subtitles | هذه ليست قدم أرنب جالبة للحظ |
| Bu tavşan ayağı. | Open Subtitles | انه قدم أرنب |
| O bir tavşan ayağı. | Open Subtitles | إنها قدم أرنب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 