عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد بأمان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dikkatli kullan
-
Dikkatli sür
-
Dikkatli sürün
| Hey, Dikkatli kullan. | Open Subtitles | قد بأمان |
| Dikkatli kullan. | Open Subtitles | قد بأمان |
| - Dikkatli kullan! | Open Subtitles | - قد بأمان |
| Dikkatli sür. | Open Subtitles | قد بأمان حسناً ؟ |
| Dikkatli sür Charles. | Open Subtitles | قد بأمان يا "تشارلز". |
| Evet. - Hoşça kal tatlım. - Dikkatli sürün. | Open Subtitles | وداعا يا حبيبي - قد بأمان - |
| Tamam , Dikkatli kullan. | Open Subtitles | قد بأمان ! |
| Dikkatli sür. | Open Subtitles | قد بأمان |
| - Dikkatli sür. | Open Subtitles | قد بأمان |
| Dikkatli sür. | Open Subtitles | قد بأمان. |
| Dikkatli sürün. | Open Subtitles | قد بأمان |
| - Dikkatli sürün, Bay Pickett. | Open Subtitles | قد بأمان يا سيد (بيكيت) |