عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد تموتين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ölebilirsin
| Kimse ne olduğunu anlamadan kan kaybedebilir ve ölebilirsin. | Open Subtitles | ستنزفين و قد تموتين دون أنّ يعرف أحد ما حدث |
| çünkü vücut sıcaklığın birden düşüp lyme hastalığından ölebilirsin. | Open Subtitles | قد تموتين في الحال بسبب مرض "لايم" |
| Sookie, ölebilirsin. | Open Subtitles | سوكي، قد تموتين. |
| - ölebilirsin. | Open Subtitles | قد تموتين |
| ölebilirsin. | Open Subtitles | قد تموتين |
| ölebilirsin. | Open Subtitles | قد تموتين |