| Eski kız arkadaşım görüştüğü yeni kızla içeri girdi. | Open Subtitles | صديقتي السابقة قد دخلت لتوها المكان مع صديقتها الجديده |
| Gezegenlerin çekim kuvvetlerini kullanarak hızını artırabiliyor. Bu küçük uzay aracı rekorlar kitabına girdi. | Open Subtitles | وباستخدام جاذبية الكواكب للتسارع فإن هذه المركبة الصغيرة قد دخلت كتب الأرقام القياسية |
| Örümcek ağı! Örümcek ağı ağzıma girdi! | Open Subtitles | شبكة عنكبوت , شبكة عنكبوت قد دخلت فمي |
| Uçağı New York hava sahasına girdi. | Open Subtitles | طائرته قد دخلت المجال الجوي لنيويورك |
| Temmuzun sonunda birlikleri Kafkasya'nın kilit noktası Rostov'a girdi. | Open Subtitles | و بنهاية يـولـيـو كانت قواته (قد دخلت مدينة (روستوف المدينه التى تحمل مفتاح الدخول للـ ( قوقاز ) بأكمله |
| Amiral Dougherty'nin de içinde bulunduğu Sona gemisi izleme menziline girdi. | Open Subtitles | المعذرة، سيدي. سفينة "سونا" وعلى متنها الأميرال (دوارتي)، قد دخلت مجال اقتفاء الأثر. |
| Ve kazayla benim odama girdi. | Open Subtitles | و قد دخلت لغرفتى بالصدفة |
| Normalde kimseyi görmemem gerekiyordu ama o girdi. | Open Subtitles | . ارى الناس,لكنها قد دخلت |
| 469)}Ahmakların hikayesi öndeki yarışçılar upuzun dağ yoluna girdi. yani su tedarik noktasına doğru ilerliyor. REDLINE popülerliğinden hiçbir şey kaybetmedi. | Open Subtitles | بالتسابق بروح قتالية المجموعة المتصدرة قد دخلت المنعطف الطويل و في الوقت الحالي ، وحدات المتابعة قد انتقلت للمحطة المائية حتى بعد حربين بين الكواكب لايزال (الخط الأحمر) الاكثر شعبياً بين الناس |
| - Daha yeni girdi ve hala orda. | Open Subtitles | - وكان قد دخلت للتو. |
| - Daha yeni girdi ve hala orda. | Open Subtitles | - وكان قد دخلت للتو. |
| Madge ormana girdi! | Open Subtitles | (مادج) قد دخلت إلى الغابة |
| - Kız kardeşi devreye girdi. | Open Subtitles | الأخت قد دخلت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 