عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد عرض علي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
teklif etti
| Babam bana eski işimi teklif etti. | Open Subtitles | أبي كان قد عرض علي منصباً قديماً في ما مضى |
| Benim için temizlemeyi teklif etti. | Open Subtitles | لم يكن محض صدفة كان قد عرض علي تنظيفه |
| Bana onunla yatmam için 5.000 Dolar teklif etti. | Open Subtitles | و قد عرض علي $ 5,000 مقابل نومي معه |
| Bana onunla yatmam için 5.000 Dolar teklif etti. | Open Subtitles | و قد عرض علي $ 5,000 مقابل نومي معه |