| Kızmalıyım ama kızmak için çok geç. | Open Subtitles | ,أعلم أنه يجب أن أكون غاضباً لكن قد فات الأوان على الغضب |
| Madem vazgeçmek için çok geç, öyleyse dünya izliyor olacak... | Open Subtitles | لأنه قد فات الأوان على سحب القرار،فالعالمسوف... |
| Madem vazgeçmek için çok geç, öyleyse dünya izliyor olacak... | Open Subtitles | لأنه قد فات الأوان على سحب القرار،فالعالمسوف... |
| Kardeşlerimiz uçağa bindiklerinde amerikalılar neler olduğunu anlamak için çok geç kalmış olacaklar. | Open Subtitles | بمجرد أن يصعد إخوانى السجناء إلى الطائرة... سيكون قد فات الأوان على الأمريكيين لإدراك ما حدث. |
| Bugün Margaret'in doğum günü ve pastayı iptal etmek için çok geç. | Open Subtitles | اليوم عيد ميلاد (مارغريت)، لكن كان قد فات الأوان على إلغاء الكعكة. |
| Benim elimdeki bilgi de Piper için çok geç olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | والمعلومات التي لدي تُقيد بأنه قد فات الأوان على (بايبير) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 