عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد قررتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
karar verdin
| - Bebeği hangi çifte vereceğine karar verdin mi diye soracaktım. Evet. | Open Subtitles | لقد كنت أتساؤل إذا كنتِ قد قررتي أي الزوجين ستعطينهم طفلك ؟ |
| Herhalde artık adayının kazanamayacağına karar verdin. | Open Subtitles | إذا قد حان الوقت أليس كذلك ؟ أعتقد بأنك قد قررتي أن حصانك لا يمكنه الفوز |