| Köylerine saldırdığımızda, çiçek hastalığı hepsini çoktan öldürmüştü. | Open Subtitles | قبل هُوجمنا ، كان مرض الجدري قد قضى على القرية |
| Köylerine saldırdığımızda, çiçek hastalığı hepsini çoktan öldürmüştü. | Open Subtitles | قبل هُوجمنا ، كان مرض الجدري قد قضى على القرية |
| Lakin, Badrick'te yaşanan bu son olayda, Vatikan'dan Peder Anderson baş vampiri çoktan öldürmüştü. | Open Subtitles | (لكن، آخر حادثة وقعت في بيدريك، كان الأب (أليكسندر آندرسون ،من الفاتيكان قد قضى على مصاص الدماء |
| Basitçe söylemek gerekirse, Bay Florrick son on yılını politikacı olarak geçirdi. | Open Subtitles | بكل اختصار، فإن السيد فلوريك قد قضى السنوات الماضية يمارس عمله السياسي |
| Buna göre hedef geceyi postanede geçirdi! | Open Subtitles | 04 إذن تقريرك يوحي بأن الساحر قد قضى ليلته بمكتب البريد |
| McGee, senin baban, hayatını, böyle şeylerin çözüm yollarını anlatarak geçirdi. | Open Subtitles | ماكجى,والدك قد قضى حياته بالخروج من الأشياء بواسطه حديثه |
| Bahçıvan bile burada Roddney'den daha çok zaman geçirdi. | Open Subtitles | الجناينى قد قضى وقت هنا أكثر مما فعل رودنى |
| Muhtemelen geceyi orada geçirdi. | Open Subtitles | ربما إنه قد قضى الليل هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 