عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قد يحتاج إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ihtiyacı olabilir
| Hayır hayır hayır, olduğun yerde kal. Rahibin senin fikirlerine ihtiyacı olabilir. | Open Subtitles | كلا ، إجلس القس قد يحتاج إلى بعض النصائح منك |
| Tıbbi tedaviye ihtiyacı olabilir ve buradaki tek doktor benim, yani muhtemelen ben... | Open Subtitles | قد يحتاج إلى عناية طبّية وأنا الطبيب الوحيد هنا |
| - Yardıma ihtiyacı olabilir. - Babanla ne zamandır konuşuyorsun? | Open Subtitles | ـ قد يحتاج إلى بعض الصحبة ـ منذ متى وأنت تتحدث إلى والدك ؟ |