| Bir sorun var. Duyma yetisi her an geri gelebilir. - Birini göndermeliyiz. | Open Subtitles | قد يعود سمعه في أيّ لحظة، يجب أن نرسل أجداً |
| Bak oğlum, o şey geri gelebilir, tamam mı? | Open Subtitles | أنظر يا رجل , قد يعود هذا الشئ , مفهوم؟ |
| - Gitti ama her an geri gelebilir. - Daha büyük bir sorunumuz var. | Open Subtitles | ذهب الي الأن قد يعود في اي لحظة |
| Her an geri dönebilir ama birkaç gün daha orada kalması da mümkün. | Open Subtitles | قد يعود في أي وقت لكن ربما يختفي لبضعة أيام اخرى |
| - Ne? Her an geri dönebilir. | Open Subtitles | قد يعود في أي لحظة |
| Eğer kitapçının dışında perişan bir görüntü oluşturabilirsek... teklif belki bize geri gelir. | Open Subtitles | إذا استطعنا اثبات وجود عنصر غير مرغوب به خارج محل الكتب... لربما قد يعود العرض لنا |
| Bırak kapı açık kalsın bakarsın geri dönen olur. | Open Subtitles | "يفتح الأبواب" "قد يعود إلي المنزل" |
| Çünkü geri gelebileceğine inanmak zorundayım. | Open Subtitles | لإني أؤمن إنه قد يعود مرة أخرى |
| Ebeveynleri geri gelebilir. | Open Subtitles | قد يعود أهلها لأخذها |
| Ama anne, Buddy hala geri gelebilir. | Open Subtitles | لكن يا أمى قد يعود بادى ثانية |
| Ebeveynleri geri gelebilir. | Open Subtitles | قد يعود أهلها لأخذها |
| O adam geri gelebilir. | Open Subtitles | قد يعود هذا الرجل |
| O haklı Amelia. Tümör yine de geri gelebilir. | Open Subtitles | أميليا)، إنه محق) قد يعود الورم في كل الأحوال |
| Mr. Childan her an geri gelebilir. | Open Subtitles | السيد (شيلدون) قد يعود في أي لحظة. |
| geri gelebilir. | Open Subtitles | قد يعود |
| Bekleyelim, geri dönebilir. | Open Subtitles | انتظري , قد يعود |
| Bekleyelim, geri dönebilir. | Open Subtitles | انتظري , قد يعود |
| Ama her an geri dönebilir. | Open Subtitles | ولكنه قد يعود. |
| Onun için geri gelir misin diye merak ediyordum. | Open Subtitles | كنت أتساءل إذا كنت قد يعود لها . |
| Bırak kapı açık kalsın bakarsın geri dönen olur. | Open Subtitles | "يفتح الأبواب" "قد يعود إلي المنزل" |
| Çünkü geri gelebileceğine inanmalıyım. | Open Subtitles | لإني أؤمن إنه قد يعود مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 