| Yeterli bir güçle, ısı kapanı işe yarayabilir. | Open Subtitles | الختم الحراري قد يفلح إذا حاز على القوة الكافية |
| Kalbimi ikiye bölüp ona verebilirim. İşe yarayabilir. | Open Subtitles | بإمكاني تقسيم قلبي وإعطاؤه له وهذا قد يفلح |
| İşe yarayabilir. | Open Subtitles | معلومة من مجهول قد يفلح هذا، ليس سيئاً. |
| P3A-707 işe yarayabilir, ama orada ne kadar kalacağımız... | Open Subtitles | قطاع (بي3لي-707) قد يفلح . ولكن لايوجد قول محدد متي سنكون هناك |
| Sence bu işe yarayabilir mi? | Open Subtitles | هل تعتقد أن الأمر قد يفلح? |
| Evet, bunu bir düşün David. İşe yarayabilir. | Open Subtitles | فكر جيداً يا "دايفيد", قد يفلح |
| Bence işe yarayabilir. | Open Subtitles | متأكد بأنه قد يفلح. |
| Aslında, bu işe yarayabilir. | Open Subtitles | في الحقيقة، هذا قد يفلح |
| Belki bu işe yarayabilir. | Open Subtitles | -حقأ؟ -حسنا , ربما قد يفلح ذلك ... |
| Biliyor musun Tony, bu gerçekten işe yarayabilir. | Open Subtitles | تعلم ماذا يا (طوني)؟ هذا قد يفلح حقاً |
| - Bu işe yarayabilir? | Open Subtitles | -أتعلم، قد يفلح الأمر -ماذا؟ |
| Evet, sanırım bu işe yarayabilir. | Open Subtitles | قد يفلح ذلك |
| Bu işe yarayabilir. | Open Subtitles | قد يفلح هذا |
| Bu işe yarayabilir. | Open Subtitles | هذا قد يفلح |
| - İşe yarayabilir, Nick. | Open Subtitles | قد يفلح ذلك، (نيك) |
| Bu işe yarayabilir. | Open Subtitles | ذلك قد يفلح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 