"قذرا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• pis
• kirli
• kirliydi
• çöplük

Domuz daha kişilikli olsaydı pis olmayacak mıydı?
لو كان للخنزير شخصية تميزه لما اصبح قذرا

Saha sorguları çabuk ve pis olur.
الاستجواب الميداني وضع ليكون سريعا و قذرا

Neden Sukkubus yanında pis bir insanı tutuyor sanıyorsun?
لماذا الشياطين سوف يتركون شخصا قذرا مثلي ؟

Eğer kirli polis değilse, o zaman para yediği için öldürülmedi demektir.
إن لم يكن قذرا, فإذن لم يقتل لأنه كان يختلس

Sırtımı çok kirli diye nasıl yıkamazsın?
كيف لك ألا تفركي ظهري؟ لأنه قذرا جدا بالنسبة لك

kirli olabilirsin ama en azından karakter sahibisin.
انت ربما تكون قذرا لكن على الاقل لديك شخصية مميزة

Ama senin kadar kirliydi.
لقد كان قذرا مثلك

pis, lanet bir yer olsa da katlanmalıydım.
حتى لو كان مكانا قذرا ومثير للشفقه كان يجدر على البقاء وتحمل ذلك

Senin kadar pis ve iğrenç bir çocuk görmedim.
لم أر في حياتي طفلا قذرا ومثيرا ! للاشمئزاز مثلك, انظر إلى نفسك

pis bir Yahudi değilim. Bunu soruyorsan eğer...
لست يهوديا قذرا اذا كان هذا ماتعنيه

Ağzımda o pis koku kalmasın diye.
بهذه الطريقة المني لا يبدو قذرا

o çocuk pis dövüşüyor.
الطفل يعمل قذرا.

Eşeklerden biri az önce çok pis bir şey yaptı.
واحد من حميركم فعل شيء قذرا

- kirli olmak istersem kirli olurum.
و اذا أردت أن أكون قذرا فسأكون قذر

Bak, kirli olmak istiyorsan kirli ol. kirli olabilirsin.
انظر، اذا أردت أن تكون قذرا، كن قذرا

O kirli bir polis değil, o iyi bir polis.
إنه ليس شرطيا قذرا .. إنه شرطي جيد

kirli bir ajan olsaydım, ...seni mezarlıktayken terk ederdim.
إذا كنت قذرا , لكنت تركتك في المقبرة

kirli bir ajan olsaydım, seni mezarlıktayken terk ederdim.
إذا كنت قذرا , لكنت تركتك في المقبرة

Sanırım kirli görünüyor.
أعتقد بأنه يبدو قذرا.

Ve üstün başın kirliydi.
وكنت قذرا

- Adam kirliydi!
- لقد كان قذرا