| Tabi bu senin kararın olmazsa, Doktor. Benim kararım. | Open Subtitles | غير أن هذا ليس قرارك يا دكتور إنه قراري أنا |
| Ben... Bu Benim kararım. Amy'e veriyorum. | Open Subtitles | إنه قراري أنا وأنا قررت إعطائه "لايمي"، حسناً |
| Benim kararım bu Simons. Benim! Hazır olduğumda da yapacağım amına koyayım. | Open Subtitles | إنه قراري أنا يا (سايمنز)، قراري وحدي وسأتخذه حين أكون جاهزة لذلك |
| Bu karar bana ait. Ve bu işin tam olarak nasıl sonuçlandığına ben karar veririm... | Open Subtitles | إنه قراري أنا وأنا من يقرر ماذا سيحدث بالضبط، |
| Belki de, ama buna sen değil ben karar vermeliyim. | Open Subtitles | ربما.. ولكن هذا ليس قرارك إنه قراري أنا |
| Bu, Benim kararım! | Open Subtitles | هذا قراري قراري أنا |
| Bu Benim kararım baba. | Open Subtitles | إنه قراري أنا ، يا أبي |
| Bu Benim kararım. | Open Subtitles | لقد كان قراري أنا. |
| Benim kararım. | Open Subtitles | قراري أنا |
| Bu Benim kararım. | Open Subtitles | هذا قراري أنا. |
| Benim kararım. | Open Subtitles | قراري أنا |
| Belki de, ama buna sen değil ben karar vermeliyim. | Open Subtitles | ربما.. ولكن هذا ليس قرارك إنه قراري أنا |
| ben karar veririm. | Open Subtitles | قراري أنا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 