عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرارًا حكيمًا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
akıllıca
| Tamam. Şimdi anlaşıldı. Oda değiştirmek akıllıca olmuş. | Open Subtitles | فهمتُ الآن ما حدث، كان قرارًا حكيمًا تبديل الغرفِ. |
| - Ki bu kimse için akıllıca olmaz. | Open Subtitles | والذي لن يكون قرارًا حكيمًا لأي أحد بالطبع |