عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قرارِك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kararını
| Dinle. Kararını yeniden gözden geçirirmisin diye merak ediyordum. | Open Subtitles | اسمع كنت اتسائل إذا أنت تعيد النظر في قرارِك |
| - Kararını verdin mi? | Open Subtitles | هل إتخذتي قرارِك بعد؟ سآخذ شوكولاتة |
| - Kararını verdin mi? | Open Subtitles | هل إتخذتي قرارِك بعد؟ |
| Kararını verdin. | Open Subtitles | لقد إتخذتِ قرارِك |