عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قررت ان أعيش" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yaşamaya karar verdim
| Böylece o kişi gibi mutlu yaşamaya karar verdim. | Open Subtitles | لذا قررت ان أعيش هكذا وأعيش سعيده |
| Bu günden itibaren, burada yaşamaya karar verdim. | Open Subtitles | من اليوم وصاعداً, قررت ان أعيش هنا.. |