"قرن كامل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir yüzyıl
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım. | TED | لقد بدأت حديثي مع اقتباسات من أدباء ملهمين كان يفصلهم البحر و قرن كامل من الزمن. |
Bıçaklar, kılıçlar, mızraklar, kazıklar metal bir kutuda geçen bir yüzyıl. | Open Subtitles | سكاكين وسيوف ورماح وأوتاد، قرن كامل في صندوق معدني، كلها مجرد مضايقات بسيطة |
- En fazla bir yüzyıl veririm. | Open Subtitles | أعطيهم قرن كامل. |