عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قريبتك من الدرجة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kuzenin
| Onları tanımıyorum bile. Kim o; ikinci kuzenin mi? | Open Subtitles | حتى أني لا أعرفهما، أهي قريبتك من الدرجة الثانية؟ |
| ilk kuzenin mi yoksa... | Open Subtitles | هل هي قريبتك من الدرجة الأولى؟ |
| İlk kuzenin mi yoksa... | Open Subtitles | هل هي قريبتك من الدرجة الأولى؟ |
| İlk kuzenin mi yoksa... | Open Subtitles | هى قريبتك من الدرجة الأولى و لا حاجة ... |